Produisez, produisez !
cg.contributor.affiliation | Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | en |
cg.howPublished | Formally Published | en |
cg.identifier.url | https://hdl.handle.net/10568/99676 | en |
cg.issn | 1011-0046 | en |
cg.journal | Spore | en |
cg.number | 103 | en |
cg.place | Wageningen, The Netherlands | en |
dc.contributor.author | Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | en |
dc.date.accessioned | 2015-03-26T12:16:05Z | en |
dc.date.available | 2015-03-26T12:16:05Z | en |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10568/63146 | |
dc.title | Produisez, produisez ! | en |
dcterms.abstract | Ne vous inquiétez-pas, ce titre ne constitue pas une nouvelle injonction venue d’en haut ! C’est en fait votre propre vœu : la production, qu’il s’agisse d’animaux ou de plantes, voilà bien le sujet qui mobilise le plus nos abonnés,... | en |
dcterms.accessRights | Open Access | |
dcterms.bibliographicCitation | CTA. 2003. Produisez, produisez !. Spore, Spore 103. CTA, Wageningen, The Netherlands | en |
dcterms.description | Ne vous inquiétez-pas, ce titre ne constitue pas une nouvelle injonction venue d’en haut ! C’est en fait votre propre vœu : la production, qu’il s’agisse d’animaux ou de plantes, voilà bien le sujet qui mobilise le plus nos abonnés, d’après une analyse de la distribution des 66 000 livres commandés au Service de distribution des publications du CTA en 2002, à l’aide des unités de crédit. Le thème de l’information et de la communication a remporté pas mal de succès lui aussi. Ces préférences confirment les résultats de l’enquête de lecture de Spore : un participant sur quatre désirait une plus grande couverture des questions d’élevage et un sur cinq une plus grande couverture du thème de l’information et de la communication. La liste du Top 20 des publications les plus commandées en 2002 comprend six titres se rapportant à la production animale, de l’élevage des lapins à l’alimentation des ruminants. En tête vient L’élevage de la volaille avec 843 exemplaires commandés. Informés et… raisonnables Cinq autres titres concernent l’information et la communication, de la gestion d’un service questions-réponses à la vulgarisation par l’image, en passant par les initiatives communautaires des Révolutions de l’information. Grand intérêt aussi pour des pratiques agricoles raisonnées : Les marchés mondiaux des fruits et légumes biologiques, l’enquête publiée à la mi-2002, a vite retenu l’attention de nombreux abonnés et le classique Champs et jardins sains est le deuxième des livres le plus demandés en français, en tête des nombreux guides de meilleures pratiques. Le même schéma se remarque dans le Top 20 des livres anglais, emmené par Poultry, la version anglaise de L’élevage de la volaille. Au même rang que le très populaire Agrodok en français sur l’élevage du canard, nous trouvons un Agrodok en anglais sur l’apiculture. Autre élément commun, le succès des collections : en français, douze livres sur vingt appartiennent à des collections ; en anglais, huit sur vingt. Les abonnés francophones ont des préférences plus ‘concentrées’ que les anglophones et sont moins dépensiers. Un tiers des 28 500 livres qu’ils ont commandés en 2002 figurent au Top 20 et leur ont coûté en moyenne 15 unités de crédit l’exemplaire. Les anglophones, eux, ont commandé 36 500 exemplaires pour 22 unités de crédit en moyenne, et moins d’un quart de ces exemplaires concernaient un titre du Top 20. Cela reflète non pas une différence de disponibilité en unités de crédit, mais plutôt une pénurie de livres pratiques dans les pays francophones. Tant de goûts et de couleurs Au-delà des titres du Top 20, bien d’autres titres font l’objet d’une forte demande. Pas étonnant que le catalogue des publications du CTA soit si épais : sur les 680 titres qu’il propose, 650 ont été l’objet d’une commande, les autres correspondant à des livres ajoutés au catalogue à la fin 2002 et pour lesquels les commandes arriveront début 2003. Comme dans toute boutique, il y a un ou deux articles dont personne n’a voulu et comme pour toute boutique, les efforts de promotion font leur effet : une mention dans Spore ou un courrier spécial à des lecteurs ciblés, et les commandes affluent. Qui demande ? Deux tiers des publications commandées sont destinées à des professionnels de l’information et à des personnes qui gèrent un service ou une entreprise. Un cinquième sont des manuels à l’usage des producteurs et associations de producteurs. Les autres concernent des questions politiques, techniques et socio-économiques intéressant les chercheurs et les décideurs. Cette répartition est sensiblement la même pour les titres en français et en anglais, et reflète la composition de notre liste d’abonnés. Par ailleurs, notons que tous les titres, sauf un, du Top 20 en français sont des coéditions — la majorité — ou des éditions du CTA, c’est-à-dire des publications pour lesquelles le CTA avait discerné un net besoin et la demande lui a donné raison. Inutile d’entrer dans le détail de qui commande quoi : après tout, nous savons bien que les décideurs aussi élèvent des poulets et que les organisations paysannes s’intéressent aux questions de politique générale. Mais si vous habitez au Bénin, au Burkina Faso, au Cameroun, en Éthiopie ou au Nigeria, sachez que la moitié des commandes viennent de ces cinq pays. Pas de quoi s’inquiéter, il y a assez de publications pour tout le monde : les abonnés ont dépensé au total 1 090 000 unités de crédit en 2002, mais n’ont pas vidé leur tirelire. N’hésitez pas, si vous en avez l’occasion, à jeter un coup d’œil au catalogue des publications sur www.cta.int. | en |
dcterms.isPartOf | Spore | en |
dcterms.issued | 2003 | |
dcterms.language | fr | |
dcterms.publisher | Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | en |
dcterms.type | News Item |