Ressources en information et developpement agricole
cg.contributor.affiliation | Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | en |
cg.howPublished | Formally Published | en |
cg.issn | 1011-0046 | en |
cg.journal | Spore | en |
cg.number | 8 | en |
cg.place | Wageningen, The Netherlands | en |
dc.contributor.author | Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | en |
dc.date.accessioned | 2015-03-19T13:49:00Z | en |
dc.date.available | 2015-03-19T13:49:00Z | en |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10568/58687 | |
dc.title | Ressources en information et developpement agricole | fr |
dcterms.abstract | Une vingtaine de cadres africains composés de documentalistes, ingénieurs agronomes, économistes et sociologues ont pris part au séminaire de formation sur ce thème à Dakar, République du Sénégal, du 15 au 20 décembre 1986.Ce séminaire,... | en |
dcterms.accessRights | Limited Access | |
dcterms.bibliographicCitation | CTA. 1987. Ressources en information et developpement agricole. Spore 8. CTA, Wageningen, The Netherlands. | en |
dcterms.description | Une vingtaine de cadres africains composés de documentalistes, ingénieurs agronomes, économistes et sociologues ont pris part au séminaire de formation sur ce thème à Dakar, République du Sénégal, du 15 au 20 décembre 1986. Ce séminaire, organisé par le CTA en collaboration avec la Fédération Internationale des Associations de Bibliothécaires et des Bibliothèques (IFLA), a accueilli des représentants des pays suivants : Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Centrafrique, Guinée, Guinée-Bissau, Gabon, Mali, Mauritanie, Niger, Rwanda, Sénégal, Tchad et Togo. L'intérêt particulier de ce séminaire a été d'essayer de renforcer les compétences locales par une démarche tendant à bâtir le cours sur la base des objectifs propres à chaque participant mais également de mettre l'accent sur les relations entre les filières de production et de « consommation » d'informations. S'il est vrai qu'il existe de bonnes ressources en information vitales pour le développement dans le monde, il reste que ces ressources sont insuffisamment connues ou exploitées en Afrique et que la fonction de mise en relation entre les producteurs et consommateurs d'information n'est pas bien remplie par les médiateurs. Par conséquent, le cours devait passer en revue les ressources en information provenant principalement des institutions, des personnes -ressources auxquelles s'ajoutent toute autre information transmise sous forme de documents quel qu'en soit le support y compris l'importante production documentaire non conventionnelle, très imparfaitement collectée. Le problème de l'identification des sources se situe au niveau national où souvent structures et infra-structures ne communiquent pas ; mais il s'aggrave parfois au niveau régional et international. On constate que le rapport Sud-Sud fonctionne encore moins bien que le rapport Nord-Sud. Après avoir établi un tableau récapitulatif des catégories de producteurs d'information nationaux, une réflexion avec les participants a abouti à l'établissement d'une liste des organisations régionales intéressant le développement économique et social de l'Afrique. Face à la profusion de celles-ci, certains outils se sont avérés indispensables. Il s'agit entre autres de répertoires, annuaires, listes etc. Les outils ont permis de décrire plus précisément les fonctions de production d'information des institutions régionales (CILSS, ADRAO, CEAO, etc.), et internationales (agences des organisations des Nations Unies, ONG, organismes de coopération, etc.). Pour assurer un recensement exhaustif de ces sources nationales et les replacer dans le cadre d'échanges internationaux d'informations, il est nécessaire de revoir la question du Contrôle bibliographique notamment en mettant l'accent sur le Contrôle bibliographique à la base. Le séminaire a, par ailleurs, souligné l'importance des catalogues collectifs de périodiques permettant de localiser qui dispose de quel périodique mais aussi le rôle des « réseaux de compétences » qui se justifient par le désir de désenclavement intellectuel et la décentralisation de l'information. Ces réseaux ayant une vocation fondamentale de production et de diffusion de l'information, le documentaliste doit travailler en étroite collaboration avec eux : il peut offrir des services mais aussi obtenir le maximum d'informations en suivant de près leurs activités scientifiques. Abordant les sources secondaires, le séminaire a dégagé une approche permettant d'identifier les bases de données susceptibles d'intéresser le développement rural de l'Afrique (AGRIS, FAIREC, IBISCUS, ATA, RESADOC) tout en mettant l'accent sur le fait que si certaines de ces bases ne sont pas accessibles en ligne, elles peuvent néanmoins offrir des services et produits moins coûteux et fort utiles tels que bibliographies nationales ou spécialisées, la diffusion sélective de l'information... Après avoir sélectionné des outils de référence indispensables à l'identification des sources et des littératures, le séminaire a entrepris des travaux pratiques permettant de dégager une approche méthodologique pour la confection d'outils de références entraînant ainsi le stagiaire dans une démarche de compilation et de systématisation des ressources accessibles. S'agissant de l'épineux problème d'accès aux documents primaires, le cours a examiné les obstacles, les conditions d'un bon système d'accès aux documents qui portent entre autres sur l'adaptation de la production aux besoins, l'amélioration des circuits de la diffusion, le développement et la conservation de collections de documents et l'application du dépôt légal dans chaque pays. Les techniques d'accès aux documents et la présentation des fournisseurs de documents primaires ont complété l'examen de ce sujet. Une des recommandations de ce séminaire était le suivi des formations individuelles. C'est dans ce contexte qu'il faut situer la participation du CTA aux cours sur la gestion des services d'information des pays en développement organisés par le Commonwealth Agricultural Bureaux International (CABI) et l'Ecole Internationale de Bordeaux de l'Agence de Coopération Culturelle et Technique (ACCT). Pour plus d'information écrire Service d'information CÎA Galvanistraat 9 B. P. 380 6700 AJ Wageningen PAYS BAS | en |
dcterms.isPartOf | Spore | en |
dcterms.issued | 1987 | |
dcterms.language | fr | |
dcterms.publisher | Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | en |
dcterms.type | News Item |