La investigacion a nivel de finca en Ecuador

Cardoso, V.H.;Villasis, C.1987. La investigacion a nivel de finca en Ecuador . In: Woolley, Jonathan N. (comp.). La investigación de fríjol en campos de agricultores de América Latina: Memorias de un taller, CIAT, Cali, Colombia 16 al 25 de febrero de 1987 . Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), Cali, CO. p. 55-64. (Documento de trabajo no. 27)

The methodology for on-farm research in Ecuador is characterized by the approach used in production systems and the work of a multi-disciplinary team. The objectives, methodology, and results obtained from the experience are described. Bean var. E- 1056, PI 311996, G 11820, E-605, and E-794 have been accepted by both producers and consumers. Several bean lines evaluated have been earlier than the local var. allowing growers to harvest other crops, that is, accomplish a better rotation of the soil. Bean var. E-101 is a good alternative for fresh consumption because of its large grains, shorter plant cycle, and tolerance to diseases in comparison with the local var. (CIAT)

La metodologia de investigacion en fincas en Ecuador presenta 2 caracteristicas fundamentales como son el enfoque de los sistemas de produccion y el trabajo de un equipo multidisciplinario. Se describen los objetivos, la metodologia utilizada y los resultados y experiencias obtenidas. Las var. de frijol E-1056, PI 311996, G 11820, E-605 y E-794 han sido aceptadas por los productores y consumidores. Varias lineas de frijol evaluadas han presentado mayor precocidad que la var. local; esto ha permitido que los agricultores cosechen otros cultivos, es decir, que hagan una rotacion mas adecuada del suelo. La var. de frijol E-101 presenta una buena alternativa para consumo fresco por poseer granos grandes, menor ciclo vegetativo que la var. local y tolerancia a enfermedades. (CIAT)